the fame

The fame thing isn 't really real , you know .

名声只是身外之物，你知道吗？

And the fame of him went out into every place of the country round about .

于是耶稣的名声传遍了周围地方。

Such roles are small beer compared with the fame she once enjoyed .

和她曾经享有的名气相比，这样的角色真的算不了什么。

Kunming has always enjoyed the fame as the city of spring .

昆明向有春城的誉称。

He had the fame of being very valiant .

他的勇敢是出名的。

The fame passed down the years , gaining momentum from mere exposure as it did so .

名气随着岁月流逝而流传,从单纯曝光效应中获得动力。

An Argumentation on Legal Protection of the Fame of the Dead

浅议死者名誉的法律保护

Now you 'll be able to see if it deserves the fame .

现在你可以看看它是否名副其实。

Some have the fame and others live in shame .

有人活得光彩，有人在屈辱中生活。

Suzhou deserves the fame of a human paradise on earth .

苏州真不愧为“人间天堂”啊！

Your academic achievements will redound to the fame of the research institution .

你的学术成就将有助于提高这个研究所的声誉。

The fame and the fortune and more , I want it All !

财富和名望和更多的人，我想拥有一切！

But it was not just the fame of Samsung that attracted patients .

但吸引患者的，并不仅仅是三星的名气。

Soul satisfaction is inner seeking ; however , the fame and interest are outer seeking .

所谓心灵的满足是内求的，而名利是外求的。

And often , how they handle the fame can determine how successful a career can be .

通常，如何名声决定事业的程度。

Your achievement and the fame it leads to will make it known to the public how good you really are .

工作带给你的成就和声誉让公家体味你到底有何等优异。

The fame to which he aspires was beyond his reach .

他追求的名誉乃是他所不能及的。

Many scholar failed to further the fame and only returned home to teach other methods for a living .

很多秀才在功名上未能更进一步，只能回乡以教书等方法为生。

Restoring the Fame of the Ancient Canal Tour

重振古运河之旅的思考

Tourism souvenirs not only increase tourism income of a city , but also popularize the fame of a city .

旅游纪念品不仅可以增加旅游收入，而且还能宣传旅游目的地的形象。

If I really want to seek the fame and interest , I attain them sooner without your theories .

真想求名利，还是不信你们那套来的快些。

His fame was obscured by the fame of his wife .

妻子的声望使他暗淡失色。

This pilar has the fame of being very advanced in such things .

这位比拉尔能未卜先知倒是有名的。

On the fame and fortune , which is a detachment of weak How !

对名利，这是一种何其超脱的淡薄！

Have found the fame your shores refuse ;

原在你的岸上博得了声誉。

She could not have dreamed of the fame and success which Harry would bring her in the years to come .

她绝对想不到，哈利竟会在以后的岁月里给她带来名誉和成功。

Her concert tour , it promoted her debut studio album The Fame .

她这次巡回演唱会，鼓舞了她的首张录音室专辑的佳誉。

Roaming poet and they are not the fame , and the latter .

他们和漫游诗人都是没有名位的，但和后者不同。

I remark on the fame of the restaurant and he looks amused .

我谈起这家餐馆的知名度，他看起来很开心。

The fame of the Akhal-Teke in the ancient world spread very far , and they became highly desired .

阿克哈-塔克马在古代世界的名声传播很远，和他们成为非常理想。